Translation
ru
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 41
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ru | public | 1 | public.title | Гидрометеорологическая служба при Министерстве чрезвычайных ситуаций Кыргызской Республики |
| ru | public | 1 | public.search | Поиск |
| ru | agroPublic | 1 | index.login | Войти |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.title | Метеорологическая информация |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.station | Станция |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.temp | Температура воздуха (°С) |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.rain | Осадки (мм) |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.avg humidity | Средняя относительная влажность |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.10 abs temp | Абсолютная максимальная температура на глубине 10 см |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.soil abs high temp | Абсолютная максимальная температура почвы |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.30 relative hum | Средняя относительная влажность 30% и ниже (дни) |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.avg temp 10 | Средняя декадная температура |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.diff | Разница |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.max | Макс |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.min | Мин |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.10 day val | Декадный объем |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.more than 10 mm rain | Число дней с осадками ≥ 1 мм |
| ru | agroPublic | 1 | meteorologicalInformation.list.multi year data | Многолетние данные |
| ru | public | 1 | footer.site sponsor | Сайт разработан при поддержке Всемирной продовольственной программы ООН |
| ru | public | 1 | footer.contacts title | Контакты |
| ru | public | 1 | footer.contacts forecaster on duty | Дежурный синоптик |
| ru | public | 1 | footer.contacts reception | Приемная |
| ru | public | 1 | footer.contacts press service | Пресс-служба |
| ru | public | 1 | footer.contacts office work | Общий отдел |
| ru | public | 3 | wah close | Закрыть |
| ru | public | 1 | wah font_size | Размер шрифта |
| ru | public | 2 | wah font_size reduce | уменьшить размер шрифта |
| ru | public | 2 | wah font_size increase | увеличить размер шрифта |
| ru | public | 1 | wah contrast | Контраст |
| ru | public | 1 | wah contrast background color | Цвет фона |
| ru | public | 2 | wah contrast background color black | чёрный |
| ru | public | 2 | wah contrast background color white | белый |
| ru | public | 2 | wah contrast background color green | зеленый |
| ru | public | 2 | wah contrast background color blue | голубой |
| ru | public | 2 | wah contrast background color red | красный |
| ru | public | 2 | wah contrast background color orange | оранжевый |
| ru | public | 2 | wah contrast background color yellow | желтый |
| ru | public | 2 | wah contrast background color navi | нави |
| ru | public | 3 | wah links color | Цвет ссылок |
| ru | public | 3 | wah clear cookies | Назад |
| ru | public | 2 | wah close sidebar | Закрыть |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.